The Best Science Fiction of the Year, Volume 3 Page 3

  “Sort of noise-rocky Cantopunk at first—there was this one really cute song I liked, If Marriage Means The Death Of Love Then We Must Both Be Zombies—but Cantonese music was a hard sell, even in Guangzhou, so they ended up being kind of a cover band.”

  “Oh, Guangzhou,” Helena says in an attempt to sound knowledgeable, before realizing that the only thing she knows about Guangzhou is that the Red Triad has a particularly profitable organ-printing business there. “Wait, you understand Cantonese?”

  “Yeah,” Lily says in Cantonese, tone-perfect. “No one really speaks it around here, so I haven’t used it much.”

  “Oh my god, yes, it’s so hard to find Canto-speaking people here.” Helena immediately switches to Cantonese. “Why didn’t you tell me sooner? I’ve been dying to speak it to someone.”

  “Sorry, it never came up so I figured it wasn’t very relevant,” Lily says. “Anyway, POMEGRENADE mostly did covers after that, you know, Kick Out The Jams, Zhongnanhai, Chaos Changan, Lightsabre Cocksucking Blues. Whatever got the crowd pumped up, and when they were moshing the hardest, they’d hit the crowd with the Cantopunk and just blast their faces off. I think it left more of an impression that way—like, start with the familiar, then this weird-ass surprise near the end—the merch table always got swamped after they did that.”

  “What happened with the girlfriend?”

  “We broke up, but we keep in touch. Do you still do art?”

  “Not really. The closest thing I get to art is this,” Helena says, rummaging through the various boxes under the table to dig out her sketchbooks. She flips one open and hands it to Lily—white against red, nothing but full-page studies of marbling patterns, and it must be one of the earlier ones because it’s downright amateurish. The lines are all over the place, that marbling on the Wagyu (is that even meant to be Wagyu?) is completely inaccurate, and, fuck, are those tear stains?

  Lily turns the pages, tracing the swashes of color with her finger. The hum of the overworked rig fills the room.

  “It’s awful, I know.”

  “What are you talking about?” Lily’s gaze lingers on Helena’s attempt at a fractal snowflake. “This is really trippy! If you ever want to do some album art, just let me know and I’ll totally hook you up!”

  Helena opens her mouth to say something about how she’s not an artist, and how studies of beef marbling wouldn’t make very good album covers, but faced with Lily’s unbridled enthusiasm, she decides to nod instead.

  Lily turns the page and it’s that thing she did way back at the beginning, when she was thinking of using a cute cow as the company logo. It’s derivative, it’s kitsch, the whole thing looks like a degraded copy of someone else’s ripoff drawing of a cow’s head, and the fact that Lily’s seriously scrutinizing it makes Helena want to snatch the sketchbook back, toss it into the composter, and sink straight into the concrete floor.

  The next page doesn’t grant Helena a reprieve since there’s a whole series of that stupid cow. Versions upon versions of happy cow faces grin straight at Lily, most of them surrounded by little hearts—what was she thinking? What do hearts even have to do with Splendid Beef Enterprises, anyway? Was it just that they were easy to draw?

  “Man, I wish we had a logo because this would be super cute! I love the little hearts! It’s like saying we put our heart and soul into whatever we do! Oh, wait, but was that what you meant?”

  “It could be,” Helena says, and thankfully the Colorado server opens before Lily can ask any further questions.

  The brief requires status reports at the end of each workday, but this gradually falls by the wayside once they hit the point where workdays don’t technically end, especially since Helena really doesn’t want to look at an inbox full of increasingly creepy threats. They’re at the pre-print stage, and Lily’s given up on going back to her own place at night so they can have more time for calibration. What looks right on the screen might not look right once it’s printed, and their lives for the past few days have devolved into staring at endless trays of 32-millimeter beef cubes and checking them for myoglo-bin concentration, color match in different lighting conditions, fat striation depth, and a whole host of other factors.

  There are so many ways for a forgery to go wrong, and only one way it can go right. Helena contemplates this philosophical quandary, and gently thunks her head against the back of her chair.

  “Oh my god,” Lily exclaims, shoving her chair back. “I can’t take this anymore! I’m going out to eat something and then I’m getting some sleep. Do you want anything?” She straps on her bunny-patterned filter mask and her metallic sandals. “I’m gonna eat there, so I might take a while to get back.”

  “Sesame pancakes, thanks.”

  As Lily slams the door, Helena puts her iKontakt frames back on. The left lens flashes a stream of notifications—fifty-seven missed calls over the past five hours, all from an unknown number. Just then, another call comes in, and she reflexively taps the side of the frame.

  “You haven’t been updating me on your progress,” Mr. Anonymous says.

  “I’m very sorry, sir,” Helena says flatly, having reached the point of tiredness where she’s ceased to feel anything beyond god I want to sleep. This sets Mr. Anonymous on another rant covering the usual topics—poor work ethic, lack of commitment, informing the Yuen family, prosecution, possible death sentence—and Helena struggles to keep her mouth shut before she says something that she might regret.

  “Maybe I should send someone to check on you right now,” Mr. Anonymous snarls, before abruptly hanging up.

  Helena blearily types out a draft of the report, and makes a note to send a coherent version later in the day, once she gets some sleep and fixes the calibration so she’s not telling him entirely bad news. Just as she’s about to call Lily and ask her to get some hot soy milk to go with the sesame pancakes, the front door rattles in its frame like someone’s trying to punch it down. Judging by the violence, it’s probably Lily. Helena trudges over to open it.

  It isn’t. It’s a bulky guy with a flat-top haircut. She stares at him for a moment, then tries to slam the door in his face. He forces the door open and shoves his way inside, grabbing Helena’s arm, and all Helena can think is I can’t believe Mr. Anonymous spent his money on this.

  He shoves her against the wall, gripping her wrist so hard that it’s practically getting dented by his fingertips, and pulls out a switchblade, pressing it against the knuckle of her index finger. “Well, I’m not allowed to kill you, but I can fuck you up real bad. Don’t really need all your fingers, do you, girl?”

  She clears her throat, and struggles to keep her voice from shaking. “I need them to type—didn’t your boss tell you that?”

  “Shut up,” Flat-Top says, flicking the switchblade once, then twice, thinking. “Don’t need your face to type, do you?”

  Just then, Lily steps through the door. Flat-Top can’t see her from his angle, and Helena jerks her head, desperately communicating that she should stay out. Lily promptly moves closer.

  Helena contemplates murder.

  Lily edges towards both of them, slides her bracelet past her wrist and onto her knuckles, and makes a gesture at Helena which either means ‘move to your left’ or ‘I’m imitating a bird, but only with one hand’.

  “Hey,” Lily says loudly. “What’s going on here?”

  Flat-Top startles, loosening his grip on Helena’s arm, and Helena dodges to the left. Just as Lily’s fist meets his face in a truly vicious uppercut, Helena seizes the opportunity to kick him soundly in the shins.

  His head hits the floor, and it’s clear he won’t be moving for a while, or ever. Considering Lily’s normal level of violence towards the front door, this isn’t surprising.

  Lily crouches down to check Flat-Top’s breathing. “Well, he’s still alive. Do you prefer him that way?”

  “Do not kill him.”

  “Sure.” Lily taps the side of Flat-Top’s iKontakt frames with her bracel
et, and information scrolls across her lenses. “Okay, his name’s Nicholas Liu Honghui … blah blah blah … hired to scare someone at this address, anonymous client … I think he’s coming to, how do you feel about joint locks?”

  It takes a while for Nicholas to stir fully awake. Lily’s on his chest, pinning him to the ground, and Helena’s holding his switchblade to his throat.

  “Okay, Nicholas Liu,” Lily says. “We could kill you right now, but that’d make your wife and your … what is that red thing she’s holding … a baby? Yeah, that’d make your wife and ugly baby quite sad. Now, you’re just going to tell your boss that everything went as expected—”

  “Tell him that I cried,” Helena interrupts. “I was here alone, and I cried because I was so scared.”

  “Right, got that, Nick? That lady there wept buckets of tears. I don’t exist. Everything went well, and you think there’s no point in sending anyone else over. If you mess up, we’ll visit 42—god, what is this character—42 Something Road and let you know how displeased we are. Now, if you apologize for ruining our morning, I probably won’t break your arm.”

  After seeing a wheezing Nicholas to the exit, Lily closes the door, slides her bracelet back onto her wrist, and shakes her head like a deeply disappointed critic. “What an amateur. Didn’t even use burner frames—how the hell did he get hired? And that haircut, wow …”

  Helena opts to remain silent. She leans against the wall and stares at the ceiling, hoping that she can wake up from what seems to be a very long nightmare.

  “Also, I’m not gonna push it, but I did take out the trash. Can you explain why that crappy hitter decided to pay us a visit?”

  “Yeah. Yeah, okay.” Helena’s stomach growls. “This may take a while. Did you get the food?”

  “I got your pancakes, and that soy milk place was open, so I got you some. Nearly threw it at that guy, but I figured we’ve got a lot of electronics, so …”

  “Thanks,” Helena says, taking a sip. It’s still hot.

  Hong Kong Scientific University’s bioprinting program is a prestigious pioneer program funded by mainland China, and Hong Kong is the test bed before the widespread rollout. The laboratories are full of state-of-the-art medical-grade printers and bioreactors, and the instructors are all researchers cherry-picked from the best universities.

  As the star student of the pioneer batch, Lee Jyun Wai Helen (student number A3007082A) is selected for a special project. She will help the head instructor work on the basic model of a heart for a dextrocardial patient, the instructor will handle the detailed render and the final print, and a skilled surgeon will do the transplant. As the term progresses and the instructor gets busier and busier, Helen’s role gradually escalates to doing everything except the final print and the transplant. It’s a particularly tricky render, since dex-trocardial hearts face right instead of left, but her practice prints are cell-level perfect.

  Helen hands the render files and her notes on the printing process to the instructor, then her practical exams begin and she forgets all about it.

  The Yuen family discovers Madam Yuen’s defective heart during their mid-autumn family reunion, halfway through an evening harbor cruise. Madam Yuen doesn’t make it back to shore, and instead of a minor footnote in a scientific paper, Helen rapidly becomes front-and-center in an internal investigation into the patient’s death.

  Unofficially, the internal investigation discovers that the head instructor’s improper calibration of the printer during the final print led to a slight misalignment in the left ventricle, which eventually caused severe ventricular dysfunction and acute graft failure.

  Officially, the root cause of the misprint is Lee Jyun Wai Helen’s negligence and failure to perform under deadline pressure. Madam Yuen’s family threatens to prosecute, but the criminal code doesn’t cover failed organ printing. Helen is expelled, and the Hong Kong Scientific University quietly negotiates a settlement with the Yuens.

  After deciding to steal the bioprinter and flee, Helen realizes that she doesn’t have enough money for a full name change and an overseas flight. She settles for a minor name alteration and a flight to Nanjing.

  “Wow,” says Lily. “You know, I’m pretty sure you got ripped off with the name alteration thing, there’s no way it costs that much. Also, you used to have pigtails? Seriously?”

  Helena snatches her old student ID away from Lily. “Anyway, under the amendments to Article 335, making or supplying substandard printed organs is now an offence punishable by death. The family’s itching to prosecute. If we don’t do the job right, Mr. Anonymous is going to disclose my whereabouts to them.”

  “Okay, but from what you’ve told me, this guy is totally not going to let it go even after you’re done. At my old job, we got blackmailed like that all the time, which was really kind of irritating. They’d always try to bargain, and after the first job, they’d say stuff like ‘if you don’t do me this favor I’m going to call the cops and tell them everything’ just to weasel out of paying for the next one.”

  “Wait. Was this at the bakery or the merch stand?”

  “Uh.” Lily looks a bit sheepish. This is quite unusual, considering that Lily has spent the past four days regaling Helena with tales of the most impressive blood blobs from her period, complete with comparisons to their failed prints. “Are you familiar with the Red Triad? The one in Guangzhou?”

  “You mean the organ printers?”

  “Yeah, them. I kind of might have been working there before the bakery … ?”

  “What?”

  Lily fiddles with the lacy hem of her skirt. “Well, I mean, the bakery experience seemed more relevant, plus you don’t have to list every job you’ve ever done when you apply for a new one, right?”

  “Okay,” Helena says, trying not to think too hard about how all the staff at Splendid Beef Enterprises are now prime candidates for the death penalty. “Okay. What exactly did you do there?”

  “Ears and stuff, bladders, spare fingers … you’d be surprised how many people need those. I also did some bone work, but that was mainly for the diehards—most of the people we worked on were pretty okay with titanium substitutes. You know, simple stuff.”

  “That’s not simple.”

  “Well, it’s not like I was printing fancy reversed hearts or anything, and even with the asshole clients it was way easier than baking. Have you ever tried to extrude a spun-sugar globe so you could put a bunch of powder-printed magpies inside? And don’t get me started on cleaning the nozzles after extrusion, because wow …”

  Helena decides not to question Lily’s approach to life, because it seems like a certain path to a migraine. “Maybe we should talk about this later.”

  “Right, you need to send the update! Can I help?”

  The eventual message contains very little detail and a lot of pleading. Lily insists on adding typos just to make Helena seem more rattled, and Helena’s way too tired to argue. After starting the autoclean cycle for the printheads, they set an alarm and flop on Helena’s mattress for a nap.

  As Helena’s drifting off, something occurs to her. “Lily? What happened to those people? The ones who tried to blackmail you?”

  “Oh,” Lily says casually. “I crushed them.”

  The brief specifies that the completed prints need to be loaded into four separate podcars on the morning of 8 August, and provides the delivery code for each. They haven’t been able to find anything in Helena’s iKontakt archives, so their best bet is finding a darknet user who can do a trace.

  Lily’s fingers hover over the touchpad. “If we give him the codes, this guy can check the prebooked delivery routes. He seems pretty reliable, do you want to pay the bounty?”

  “Do it,” Helena says.

  The resultant map file is a mess of meandering lines. They flow across most of Nanjing, criss-crossing each other, but eventually they all terminate at the cargo entrance of the Grand Domaine Luxury Hotel on Jiangdong Middle Road.

  “W
ell, he’s probably not a guest who’s going to eat two hundred steaks on his own.” Lily taps her screen. “Maybe it’s for a hotel restaurant?”

  Helena pulls up the Grand Domaine’s web directory, setting her iKontakt to highlight any mentions of restaurants or food in the descriptions. For some irritating design reason, all the booking details are stored in garish images. She snatches the entire August folder, flipping through them one by one before pausing.

  The foreground of the image isn’t anything special, just elaborate cursive English stating that Charlie Zhang and Cherry Cai Si Ping will be celebrating their wedding with a ten-course dinner on August 8th at the Royal Ballroom of the Grand Domaine Luxury Hotel.

  What catches her eye is the background. It’s red with swirls and streaks of yellow-gold. Typical auspicious wedding colors, but displayed in a very familiar pattern.

  It’s the marbled pattern of T-bone steak.

  Cherry Cai Si Ping is the daughter of Dominic Cai Yongjing, a specialist in livestock and a new player in Nanjing’s agri-food arena. According to Lily’s extensive knowledge of farming documentaries, Dominic Cai Yongjing is also “the guy with the eyebrows” and “that really boring guy who keeps talking about nothing.”

  “Most people have eyebrows,” Helena says, loading one of Lily’s recommended documentaries. “I don’t see … oh. Wow.”

  “I told you. I mean, I usually like watching stuff about farming, but last year he just started showing up everywhere with his stupid waggly brows! When I watched this with my ex we just made fun of him non-stop.”

  Helena fast-forwards through the introduction of Modern Manufacturing: The Vertical Farmer, which involves the camera panning upwards through hundreds of vertically-stacked wire cages. Dominic Cai talks to the host in English, boasting about how he plans to be a key figure in China’s domestic beef industry. He explains his “patented methods” for a couple of minutes, which involves stating and restating that his farm is extremely clean and filled with only the best cattle.

  “But what about bovine parasitic cancer?” the host asks. “Isn’t the risk greater in such a cramped space? If the government orders a quarantine, your whole farm …”